- Appel API
Contributions humaines
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Portugais
Anglais
Infos
Portugais
neverland
Anglais
neverland ranch
Dernière mise à jour : 2014-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Portugais
finding neverland
Anglais
finding neverland
Dernière mise à jour : 2014-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Portugais
hook - journey to neverland".
Anglais
[...] james.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Portugais
tinker bell / flying to the neverland**4.
Anglais
tinker bell / flying to the neverland**4.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Portugais
cenas de jackson foram gravados em sua casa rancho neverland.
Anglais
jackson's scenes were shot at his neverland ranch home.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Portugais
incluía três faixas originais: sea tides, neverland e everlasting.
Anglais
it included three original tracks: "sea tides", "neverland" and "everlasting".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Portugais
jackson revela que escreveu ela em cima de uma árvore no seu rancho neverland.
Anglais
i wrote... will you be there..." (living with michael jackson, aired feb 2003).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Portugais
as cenas de michael jackson foram filmadas no rancho neverland, onde jackson viveu durante esse tempo.
Anglais
michael jackson's scenes were filmed on neverland ranch, where jackson lived during that time.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Portugais
cena 30 abrigou o playground neverland garotos perdidos, enquanto cena 10 fornecido navio cabine do capitão gancho.
Anglais
stage 30 housed the neverland lost boys playground, while stage 10 supplied captain hook's ship cabin.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Portugais
* neverland, do álbum "unity roots & family, away" (música).
Anglais
*neverland, from 2002 album "unity roots & family, away" (music by jiro, lyrics by takuro).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Portugais
==produção do filme e lançamento==bryan michael stoller foi dada a permissão para filmar cenas de michael jackson no rancho neverland.
Anglais
==film production and release==bryan michael stoller was given permission to shoot michael jackson's scenes at neverland ranch.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Portugais
* ganhou o prêmio lanterna mágica no festival de veneza, por "finding neverland" (2004).
Anglais
his next film, "finding neverland" (2004), was based on the life of author j.m.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Portugais
um amigo me disse que "2 casos mal contados de pedofilia em neverland em 20 anos, com todas aquelas crianças indo lá... fosse isso verdade, teriam sido centenas de casos!"
Anglais
a friend of mine recently said to me “2 alleged cases of pedophilia in 20 years with all those children going there... had it all been true, there would have been hundreds of cases.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Portugais
)*"petite princess yucie" (frederick)*"saiyuki" (sha gojyo)*"senkou no night raid" (takachiho isao)* "sword art online" (klein)* tiger & bunny (kotetsu t. kaburagi ou wild tiger)*"" (live convoy, gasket, pai delori (transformers))*"" (allen ridgely)*"" (chanpia)=== ova ===*"saiyuki (manga)" (sha gojyo)*"hellsing (ova)" (pip bernadotte)*"digimon adventure"*"" (koga)*"one piece" (sanji)*"" (shinichiro hata)=== video games ===*"" (albert genette)*"dissidia 012 final fantasy" (laguna loire)*"god eater" (rindou)*"final fantasy xii" (balthier)*"kingdom hearts ii" (captain jack sparrow)*"namco x capcom" (bruce mcgivern)*"one piece" (sanji)*"sonic and the black knight" (caliburn/excalibur)*"xenosaga" (allen ridgely)*"tales of innocence" (ricardo soldato, hypnos)=== produções estrangeiras ===*matt damon**"jay and silent bob strike back" (ele mesmo)**"the bourne identity" (jason bourne)**"the bourne supremacy" (jason bourne)**"saving private ryan" (james francis ryan)*johnny depp**"donnie brasco" (joseph d. 'joe' pistone)**"secret window" (mort rainey)**"finding neverland" (james matthew barrie)**pirates of the caribbean (jack sparrow)**"once upon a time in mexico" (sands)**"chocolat" (roux)**"ed wood" (ed wood)**"sleepy hollow" (ichabod crane)**"from hell" (inspector frederick abberline)**"the man who cried" (cesar)**"the ninth gate" (dean corso)**"before night falls" (lieutenant victor)**"alice in wonderland" (mad hatter)*noah wyle**"plantão médico (série)" (dr. john carter)**"enough" (robbie)**"" (flynn carsen)**"" (flynn carsen)*ewan mcgregor**"a ilha"**"trainspotting"**"moulin rouge!
Anglais
)* "petite princess yucie" (frederick)* "saiyuki" (sha gojyo)* "senkou no night raid" (takachiho isao)* "shin sekai yori" (kiroumaru)* "slayers evolution-r" (dguld)* "space brothers" (mutta namba)* "sword art online" (klein / tsuboi ryōtarō)* "tiger & bunny" (kotetsu t. kaburagi / wild tiger)* "" (live convoy, gasket, lori's father)* "uchū kyōdai" (mutta nanba)* "" (allen ridgeley)* "yoru no yatterman" (boyacky)* "" (changpuek)=== ova ===* "saiyuki requiem" (sha gojyo)* "hellsing ultimate ova" (pip bernadotte)=== theatre animation ===* "asura" (shichiro)* "digimon adventure" (tv announcer)* "" (koga)* "new initial d: legend 1 - awakening" (bunta fujiwara)* "one piece" series (sanji)* "" (cancer deathmask)* "tiger & bunny: the beginning" (kotetsu t. kaburagi / wild tiger)* "tiger & bunny: the rising" (kotetsu t. kaburagi / wild tiger)* "" (shinichiro hata)* "" (mayor of mexico)=== video games ===* "" (albert genette)* "catherine (video game)" (orlando haddick)* "chaos rings omega" (veig/olgar)* "devil may cry 4: special edition" (vergil)* "dissidia 012 final fantasy" (laguna loire)* "final fantasy xii" (balthier)* "god eater" (lindow amamiya)* "god eater 2" (lindow amamiya)* "granado espada" (raven)* "heavy rain" (norman jayden)* "jeanne d'arc (video game)" (gilles de rais)* "" (jean pierre polnareff)* "kingdom hearts ii" (captain jack sparrow)* "" (samuel rodrigues)* "namco × capcom" (bruce mcgivern, kamuz)* "naruto" series (genma shiranui)* "ninja gaiden 3" (cliff higgins)* "one piece" series (sanji)* "project x zone" (lindow amamiya)* "sonic and the black knight" (caliburn/excalibur)* "tales of innocence" (ricardo soldato, hypnos)* "time travelers" (kyugo shindo)* "the 3rd birthday" (kunihiko maeda)* "ultimate marvel vs. capcom 3" (vergil)* "xenosaga" series (allen ridgeley)=== tokusatsu ===* "kaizoku sentai gokaiger" (machalcon)* "kamen rider wizard" (narration)* "the raid" (pleng o)* "unofficial sentai akibaranger" (delu knight)=== dubbing roles =======live action====* johnny depp** "ed wood" (ed wood)** "don juan demarco" (john arnold demarco/don juan)** "the brave" (raphael)** "donnie brasco" (joseph d. 'joe' pistone)** "fear and loathing in las vegas" (2014 blu-ray and dvd edition) (raoul duke)** "l.a.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Avertissem*nt : un formatage HTML invisible est présent
Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,905,855,520 contributions humaines
Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :
bisaya sa matapat(Tagalog>Cébouano)dayi aankh fadakna is good or not(Hindi>Anglais)mole on right sholter(Anglais>Tamoul)pumpengehäuseverschlußdeckel(Allemand>Français)slogan tungkol sa dengue(Tagalog>Cébouano)wat wil ek eendag word(Afrikaans>Anglais)may i go to hand wash(Anglais>Hindi)donde veves(Espagnol>Anglais)我目前有石斛兰(Anglais>Espagnol)ar y dechrau(Gallois>Anglais)redditum esse(Néerlandais>Italien)לחם(Hébreux>Turc)mon coeur est lourd(Français>Anglais)ελευθερωμένες(Grec>Anglais)sono soddisfazioni per gli insegnanti(Latin>Italien)hi my name is abhinav and i love bts(Anglais>Coréen)no need to call me if you are busy(Anglais>Hindi)all elements above raft(Anglais>Arabe)pitted prunes(Anglais>Tamoul)accorder un verbe(Français>Anglais)
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK
